◎日上三竿rìshàngsāngān
[the sun is three poles high—it’s late in the morning] 太陽(yáng)距地平線有三竹竿來(lái)高,約為上午八、九點(diǎn),形容時(shí)間不早,也形容起床晚
曈曈曉日上三竿,客向東風(fēng)競(jìng)倚闌?!?/span>宋·蘇軾《題潭州徐氏春暉庭詩(shī)》
【】⒈ 太陽(yáng)升起來(lái)離地已有三根竹竿那么高。約為午前八、九點(diǎn)鐘。多用以形容天已大亮,時(shí)間不早。
引《南齊書·天文志上》:“永明五年十一月丁亥,日出高三竿,朱色赤黃?!?br/>唐韓鄂《歲華紀(jì)麗·春》:“日上三竿。”
舊注:“古詩(shī)云:‘日上三竿風(fēng)露消?!?br/>《五燈會(huì)元·徑山杲禪師法嗣·西禪鼎需禪師》:“又誰(shuí)管你地,又誰(shuí)管你天。物外翛然無(wú)箇事,日上三竿猶更眠。”
宋楊億《勸石集賢飲》詩(shī):“日上三竿宿霧披, 章臺(tái)走馬帽簷欹?!?br/>老舍《寶船》第一幕:“咱們的皇上多么懶哪!日上三竿他才起,先喝一大碗香油,然后吃好幾大張蔥花烙餅?!?br/>亦省作“日三竿”。 宋陸游《示兒輩》詩(shī):“坐使乃翁無(wú)一事,高眠常到日三竿?!?/span>
太陽(yáng)已上升到三根竹竿相接的高度。表示時(shí)候不早了。《西游記.第一○回》:「及日上三竿,方有旨意出來(lái)道:『朕心不快,眾官免朝?!弧姑鳎煳肌独C襦記.第一三出》:「我與他錦帳深閨,睡到日上三竿才起?!挂沧鳌溉崭呷伞埂ⅰ溉粘鋈汀?、「三竿日上」。